Kelner od samego początku był opryskliwy.
Na pytania odpowiadano niecierpliwie, prośby z wyraźną irytacją. W połowie posiłku poproszono nas o zmianę stolika z powodu „błędu”, bez wyjaśnienia, na czym on polegał. To przerwanie zaburzyło rytm wieczoru. To, co powinno być romantyczne, zaczęło wydawać się niezręczne, jakbyśmy przeszkadzali.
Powtarzałem sobie, że nie warto się nad tym rozwodzić. Żaden wieczór nie jest idealny. Jednak każda krótka interakcja z kelnerem jeszcze bardziej osłabiała naszą radość: przesadne westchnienie, pogardliwe spojrzenie, ton, który sprawiał, że czuliśmy się jak ciężar. Moja dziewczyna też to zauważyła. Ścisnęła moją dłoń pod stołem, dyskretny gest, żeby mnie uspokoić: wieczór wciąż należał do nas, najważniejsze było to, żebyśmy byli razem.
Kiedy rachunek – 180 dolarów – przyszedł, zapłaciłem bez wahania. Chciałem po prostu, żeby wieczór zakończył się w dobrym tonie. Ale gdy już mieliśmy wychodzić, kelner wrócił i położył przede mną rachunek.
„Zapomniałeś o opłacie za obsługę” – powiedział krótko.
Nie pieniądze mnie martwiły. Chodziło o sugestię. O założenie. O to, jak wymazało to wszystko, czego doświadczyliśmy przy tym stole.
ciąg dalszy na następnej stronie
